同甘共苦
意思解釋
基本解釋共同享受幸福；共同承擔苦難。比喻同歡樂；共患難。甘：甜；苦：苦難。
出處西漢 劉向《戰國策 燕策一》：“燕王吊 問生，與百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如賓。（明 李昌祺《剪燈余話 鸞鸞傳》）
基礎信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能讀作“tòng”。
感情同甘共苦是褒義詞。
用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
辨形“甘”，不能寫作“廿”。
辨析同甘共苦和“患難與共”；都含有同患難；共艱苦的意思。同甘共苦不僅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患難與共”僅指“共患難”。
歇后語冰糖煮黃連
謎語蜜餞黃連
近義詞有福同享，有難同當
反義詞同床異夢
英語share weal and woe
俄語делить и рáдость и горе
日語苦楽(くらく)をともにする
德語Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法語partager joies et peines
字義分解
更多成語的意思解釋
- 名山大川(意思解釋)
- 橫眉冷對千夫指(意思解釋)
- 夸大其詞(意思解釋)
- 志滿意得(意思解釋)
- 回光反照(意思解釋)
- 鑿壁借光(意思解釋)
- 毀于一旦(意思解釋)
- 土木形骸(意思解釋)
- 語不驚人(意思解釋)
- 共商國是(意思解釋)
- 文治武功(意思解釋)
- 當一天和尚撞一天鐘(意思解釋)
- 恐后爭先(意思解釋)
- 迭床架屋(意思解釋)
- 粉墨登場(意思解釋)
- 韓信將兵，多多益善(意思解釋)
- 運籌帷幄(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 熱氣騰騰(意思解釋)
- 奮起直追(意思解釋)
- 風風雨雨(意思解釋)
- 落落寡合(意思解釋)
- 土生土長(意思解釋)
- 精兵強將(意思解釋)
- 發人深思(意思解釋)
- 欲速則不達(意思解釋)
- 現實主義(意思解釋)
- 煙消云散(意思解釋)
※ 同甘共苦的意思解釋、同甘共苦是什么意思由新字典提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 烽火連年 | 烽火：古時邊防報警的煙火。比喻戰火或戰爭。指戰火連年不斷。 |
| 慘不忍睹 | 睹：看。情景凄慘；使人不忍看下去。 |
| 學以致用 | 為了實際應用而學習。致：使達到；用：實際應用。 |
| 默不做聲 | 默：沉默。沉默不說一句話 |
| 鶴立雞群 | 像仙鶴立在雞群之中。比喻才能或儀表出眾。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁偉，相貌出眾。 |
| 逢人只說三分話 | 逢：遇見。指人與人互相欺瞞，不把實際情況或心里話說出來。 |
| 以權謀私 | 以：憑借；權：權力；權勢；謀：謀求；謀取；私：私利。憑著權利謀取私利。 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一個指頭而失掉一個手掌。比喻因小失大。 |
| 一干二凈 | 形容非常干凈；也表示一點兒也不剩。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：離家去當和尚、尼姑。不是從小而是年歲大點才去當和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才學著干某一行不是本行出身。 |
| 不攻自破 | 不用攻擊；自己就破滅了。多指不正確的理論或謠言未經批駁；就露出破綻；站不住腳了。 |
| 姹紫嫣紅 | 姹：美麗；嫣：妖艷；美好。形容各色的美麗花朵爭相斗妍。也作“嫣紅姹紫”。 |
| 過而能改 | 有了錯誤就能改正。 |
| 刀光劍影 | 刀的閃光；劍的投影。表示拿刀持劍的人將要動手；顯出 氣騰騰的樣子。現用于壞人就要行兇；干壞事。也形容激烈斗爭的場面。 |
| 風和日麗 | 和：柔合；溫和。輕風柔和；陽光燦爛。形容天氣晴和。 |
| 拔茅連茹 | 茅：白茅，一種多年生的草；茹：植物根部互相牽連的樣子。比喻互相推薦，用一個人就連帶引進許多人。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 遺世絕俗 | 遺世：遺棄世間之事。脫離社會獨立生活，不跟任何人往來。 |
| 將功折罪 | 將：拿；用；折：抵償。用功勞來抵償罪過。 |
| 各行其是 | 行：做；是：對的；其是：他自己認為是對的。各人按照自己認為對的去做。形容思想、行動不一致。 |
| 兵戎相見 | 兵戎：武器。以武力相見。指用戰爭解決問題。 |
| 知往鑒今 | 鑒：借鑒。了解過去作為今天的借鑒。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺騙。欺騙自己，也欺騙別人。 |
| 子繼父業 | 兒子繼承父親的事業。 |
| 綿里藏針 | 綿絮里邊藏著針。比喻外表溫柔；內心尖刻厲害；也比喻柔中有剛。 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷，考慮周密。 |
| 滿面春風 | 春風：春天溫暖的風。本指春風拂面；溫暖宜人。現指心情喜悅；滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |