抱頭鼠竄
意思解釋
基本解釋竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。
出處宋 蘇軾《代侯公說項羽辭》：“夫陸賈，天下之辯士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸，僅以身免。”
例子夫陸賈天下之辨士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸。（宋 蘇軾《擬侯公說項羽辭》）
基礎信息
拼音bào tóu shǔ cuàn
注音ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
繁體抱頭鼠竄
正音“竄”，不能讀作“chuàn”。
感情抱頭鼠竄是貶義詞。
用法連動式；含貶義，形容敵人的狼狽相。
辨形鼠，上部是“臼”，不是“白”。
辨析抱頭鼠竄和“逃之夭夭”；都含貶義；都形容逃跑。但抱頭鼠竄是比喻性的；“逃之夭夭”是詼諧說法；有時用作中性。
歇后語抱(捂)著腦袋趕老鼠
謎語捂著腦袋趕耗子
近義詞逃之夭夭、捧頭鼠竄
反義詞大搖大擺、得勝班師
英語cover one's face and creep away
俄語в пáнике бежáть（обратиться в бéгство）
日語頭をかかえてほうほうの體(てい)で逃げる
法語fuir comme un rat la tête dans les mains
字義分解
更多成語的意思解釋
- 坐薪懸膽(意思解釋)
- 二百五(意思解釋)
- 殘花敗柳(意思解釋)
- 畏縮不前(意思解釋)
- 嚴陣以待(意思解釋)
- 千錘打鑼，一錘定音(意思解釋)
- 動蕩不定(意思解釋)
- 鴻鵠將至(意思解釋)
- 高步闊視(意思解釋)
- 懸崖勒馬(意思解釋)
- 多情善感(意思解釋)
- 冠絕一時(意思解釋)
- 歸馬放牛(意思解釋)
- 語短情長(意思解釋)
- 一鼻子灰(意思解釋)
- 塵外孤標(意思解釋)
- 欺善怕惡(意思解釋)
- 女扮男裝(意思解釋)
- 討價還價(意思解釋)
- 三個臭皮匠，合成一個諸葛亮(意思解釋)
- 牛刀小試(意思解釋)
- 將奪固與(意思解釋)
- 唇槍舌劍(意思解釋)
- 短壽促命(意思解釋)
- 熱氣騰騰(意思解釋)
- 臭名昭著(意思解釋)
- 性命攸關(意思解釋)
- 雅俗共賞(意思解釋)
※ 抱頭鼠竄的意思解釋、抱頭鼠竄是什么意思由新字典提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 奇花異草 | 罕見的奇異的花草。比喻美好或稀少的東西。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；還是；衷：折衷；斷定；是：對。指不知哪個正確。形容各種意見都有。得不出一致的看法。 |
| 易子而教 | 易：交換。交換孩子進行教育。 |
| 南轅北轍 | 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。 |
| 材輕德薄 | 指才德疏淺。有時用為謙詞。 |
| 屈指一算 | 屈：彎曲。扳著指頭一算。 |
| 膽寒發豎 | 形容恐怖之極。 |
| 時易世變 | 時代變遷，世事也不一樣。 |
| 漚沫槿艷 | 漚：水泡；槿：木槿。晶瑩的水泡，艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 花拳繡腿 | 比喻只做些表面上好看實際上并無用處的工作。 |
| 因噎廢食 | 噎：食物堵塞在咽喉；廢：停止；食：吃。因吃東西卡過喉嚨；從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 化鴟為鳳 | 比喻能以德化民，變惡為善。鴟，貓頭鷹，古人以為兇鳥。語本《后漢書·循吏傳·仇覽》：“時考城令河內王渙，政尚嚴猛，聞覽以德化人，署為主簿。謂覽曰：‘主簿聞陳元之過，不罪而化之，得少鷹鹯之志邪？’覽曰：‘以為鷹鹯不若鸞鳳。’” |
| 進道若退 | 謂前進之道反若后退。 |
| 詐奸不及 | 猶言十分奸詐。 |
| 吃不了兜著走 | 比喻不能承受或擔當。 |
| 進銳退速 | 銳：迅速。急于求進者往往后退也快。 |
| 不治之癥 | 治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯誤。 |
| 穢德垢行 | 指自污濁其德行以避禍患。 |
| 動魄驚心 | 使人神魂震驚。原指文辭優美，意境深遠，使人感受極深，震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。 |
| 白首之心 | 老年時的壯志。 |
| 讀書種子 | 指在文化上能承先啟后的讀書人。 |
| 似是而非 | 是：對；正確；非：不對；錯誤。好像是對的；實際上不對。指表面上相似；實際上不一樣。 |
| 不寧唯是 | 寧：請助詞，無義；唯：只是；是：這樣。不只是這樣。即不僅如此。 |
| 鷸蚌相爭 | “鷸蚌相爭，漁翁得利”的省語。比喻雙方相持不下，而使第三者從中得利。 |
| 壯心不已 | 指有抱負的人到了晚年；雄心壯志仍不衰減。壯心：宏大的志向；已：停止。 |
| 半新不舊 | 半：二分之一。指不新不舊。 |
| 華不再揚 | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |
| 單刀直入 | 單刀：短柄長刀；直：徑直；入：刺入。用短柄長刀直接刺入。原意是認準目標；勇猛向前。后比喻說話、辦事直截了當；不繞彎子。 |