紫zǐ煙yān樓lóu傍bàng少shǎo城chéng隈wēi，，表biǎo里lǐ河hé山shān亦yì壯zhuàng哉zāi。。黃huáng木mù自zì縈yíng秦qín尉wèi壘lěi，，白bái云yún猶yóu擁yōng漢hàn朝cháo臺tái。。

一yī從cóng下xià瀨lài驅qū船chuán入rù，，無wú復fù仙xiān人rén跨kuà石shí來lái。。日rì暮mù鶯yīng聲shēng千qiān樹shù里lǐ，，且qiě憑píng春chūn色sè送sòng深shēn杯bēi。。