握wò手shǒu談tán初chū洽qià，，察chá眉méi喜xǐ漸jiàn開kāi。。不bù聞wén中zhōng澤zé雁yàn，，且qiě詠yǒng北běi山shān萊lái。。

琴qín援yuán南nán山shān曲qū，，珠zhū投tóu明míng月yuè胎tāi。。大dà風fēng東dōng海hǎi至zhì，，白bái雪xuě郢yǐng中zhōng來lái。。

潘pān縣xiàn花huā何hé似shì，，陶táo門mén柳liǔ故gù栽zāi。。圖tú書shū懷huái舊jiù業yè，，賡gēng詠yǒng喜xǐ新xīn裁cái。。

老lǎo大dà知zhī無wú補bǔ，，經jīng綸lún愧kuì不bù才cái。。多duō君jūn辭cí物wù役yì，，乘chéng暇xiá即jí登dēng臺tái。。