生shēng世shì事shì憂yōu喜xǐ，，擾rǎo擾rǎo合hé與yǔ分fēn。。

合hé即jí海hǎi上shàng鷗ōu，，分fēn乃nǎi風fēng中zhōng云yún。。

分fēn合hé懸xuán有yǒu定dìng，，誰shuí能néng預yù戚qī忻xīn。。

心xīn空kōng等děng行xíng腳jiǎo，，得dé酒jiǔ且qiě策cè勛xūn。。

念niàn昔xī求qiú見jiàn子zi，，相xiāng看kàn每měi相xiāng群qún。。

夤yín緣yuán再zài值zhí遇yù，，天tiān南nán話huà鄉xiāng枌fén。。

朝cháo聲shēng并bìng屋wū喧xuān，，夜yè飲yǐn竟jìng面miàn醺xūn。。

我wǒ遇yù不bù易yì振zhèn，，但dàn知zhī祖zǔ皇huáng墳fén。。

君jūn言yán時shí作zuò我wǒ，，神shén機jī謝xiè耡chú耘yún。。

如rú何hé日rì蹙cù唧jī，，蹙cù唧jī向xiàng我wǒ云yún。。

自zì來lái越yuè上shàng吟yín，，五wǔ別bié西xī山shān芹qín。。

緬miǎn然rán動dòng中zhōng懷huái，，羈jī心xīn為wèi之zhī焚fén。。

辭cí殫dān起qǐ后hòu慮lǜ，，徃wǎng勇yǒng稽jī前qián聞wén。。

歸guī思sī溢yì浩hào浩hào，，江jiāng流liú泛fàn沄yún沄yún。。

君jūn鞭biān先xiān我wǒ著zhe，，我wǒ其qí敢gǎn后hòu君jūn。。

蜀shǔ遠yuǎn誰shuí肯kěn顧gù，，萬wàn里lǐ乘chéng華huá勛xūn。。

國guó恩ēn自zì丘qiū山shān，，彼bǐ此cǐ當dāng勤qín勤qín。。

況kuàng復fù坐zuò紅hóng日rì，，椒jiāo桂guì來lái奇qí芬fēn。。

人rén生shēng行xíng樂lè爾ěr，，妙miào寄jì窮qióng天tiān垠yín。。

卻què寫xiě分fēn外wài慮lǜ，，太tài空kōng鼓gǔ蠅yíng蚊wén。。

君jūn行xíng不bù作zuò癡chī，，我wǒ將jiāng理lǐ吾wú軍jūn。。

漸jiàn營yíng卓zhuō錐zhuī地dì，，遺yí書shū收shōu放fàng紛fēn。。

故gù家jiā通tōng社shè臘là，，與yǔ子zi同tóng朝cháo曛xūn。。

斯sī言yán不bù自zì領lǐng，，請qǐng移yí北běi山shān文wén。。