八bā窗chuāng闌lán檻kǎn倚yǐ冰bīng梁liáng，，四sì座zuò圖tú書shū貝bèi月yuè光guāng。。眼yǎn眩xuàn欲yù迷mí《《黃huáng竹zhú賦fù》》，，神shén游yóu疑yí在zài白bái云yún鄉xiāng。。

瓊qióng臺tái花huā滿mǎn瀟xiāo瀟xiāo下xià，，石shí鼎dǐng茶chá煙yān細xì細xì香xiāng。。想xiǎng得dé哦ó詩shī清qīng鏡jìng里lǐ，，霜shuāng娥é一yī夜yè泣qì瀟xiāo湘xiāng。。