朗lǎng月yuè出chū東dōng山shān。。

照zhào我wǒ綺qǐ窗chuāng前qián。。

窗chuāng中zhōng多duō佳jiā人rén。。

被bèi服fú妖yāo且qiě妍yán。。

靚jìng妝zhuāng坐zuò帳zhàng里lǐ。。

當dāng戶hù弄nòng清qīng弦xián。。

鬢bìn奪duó衛wèi女nǚ迅xùn。。

體tǐ絕jué飛fēi燕yàn先xiān。。

為wèi君jūn歌gē一yī曲qū。。

當dāng作zuò朗lǎng月yuè篇piān。。

酒jiǔ至zhì顏yán自zì解jiě。。

聲shēng和hé心xīn亦yì宣xuān。。

千qiān金jīn何hé足zú重zhòng。。

所suǒ存cún意yì氣qì間jiān。。