華清宮三首·其二
華清宮三首·其二。唐代。崔櫓。 障掩金雞蓄禍機，翠華西拂蜀云飛。珠簾一閉朝元閣，不見人歸見燕歸。
[唐代]：崔櫓
障掩金雞蓄禍機，翠華西拂蜀云飛。
珠簾一閉朝元閣，不見人歸見燕歸。
障掩金雞蓄禍機，翠華西拂蜀雲飛。
珠簾一閉朝元閣，不見人歸見燕歸。
譯文
金雞障后的人（安祿山）蓄意謀反已久，叛亂一起帝王帶著貴妃倉皇出逃。
珠簾遮擋的朝元閣已不復以往，只有過往的燕子飛來飛去，再不見舊人回。
注釋
金雞：即金雞障。畫金雞為飾的坐障 。
禍：指安史之亂。
翠華西拂：指安史之亂時玄宗與貴妃們逃亡四川的情形。
朝元閣：指閣名，傳說玄宗于天寶七年在朝元閣中拜見玄元皇帝。
唐代·崔櫓的簡介
崔櫓，唐代詩人，進士，曾任棣州司馬。他善于撰寫雜文，詩作以絕句成就最高，今存詩十六首。他的詩作風格清麗，畫面鮮艷，托物言志，意境深遠。據阿袁（即陳忠遠）先生《唐詩故事 .謝詩差幸人原諒 ——崔櫓謝罪詩真是戒酒良方》記載，崔櫓由于自身經歷的緣故，后來還寫詩謝罪而戒酒了呢，這可真是令人不由不肅然起敬的事兒了。
...〔
? 崔櫓的詩(35篇) 〕
唐代：
張祜
蜀國僧吹蘆一枝，隴西游客淚先垂。
至今留得新聲在，卻為中原人不知。
細蘆僧管夜沈沈，越鳥巴猿寄恨吟。
蜀國僧吹蘆一枝，隴西遊客淚先垂。
至今留得新聲在，卻為中原人不知。
細蘆僧管夜沈沈，越鳥巴猿寄恨吟。
近現代：
常燕生
掉臂兵叢自在行，歸來依舊一書生。酒邊結客千金盡，帳下翻瀾四座驚。
莫惜華年今冉冉，但期民物各平平。春寒喜孕新桐熟，二月江濤撼霧城。
掉臂兵叢自在行，歸來依舊一書生。酒邊結客千金盡，帳下翻瀾四座驚。
莫惜華年今冉冉，但期民物各平平。春寒喜孕新桐熟，二月江濤撼霧城。
唐代：
趙嘏
煙煖池塘柳覆臺，百花園里看花來。燒衣焰席三千樹，破鼻醒愁一萬杯。
不肯為歌隨拍落，卻因令舞帶香回。山公仰爾延賓客，好傍春風次第開。
煙煖池塘柳覆臺，百花園裡看花來。燒衣焰席三千樹，破鼻醒愁一萬杯。
不肯為歌隨拍落，卻因令舞帶香回。山公仰爾延賓客，好傍春風次第開。
宋代：
陸游
翠羽金錢夢已闌，空余殘蕊抱枝乾。
紛紛輕薄隨流水，黃與姚花一樣看。
翠羽金錢夢已闌，空餘殘蕊抱枝乾。
紛紛輕薄隨流水，黃與姚花一樣看。
明代：
方獻夫
先生身外固無求，帝問何嘗間隱幽。洛下當年遺盛事，乘傳猶得贊謀猷。
先生身外固無求，帝問何嘗間隱幽。洛下當年遺盛事，乘傳猶得贊謀猷。